J100 / Auto-portrait : Fin du voyage

(english below)

Voila c’est fini. Dernière soirée à Bali avant de prendre l’avion et rentrer à la maison. Ca fait bizarre de dire ça alors que j’ai été sans domicile fixe depuis de long mois… Je ne m’en rend pas encore compte mais maintenant je vais devoir basculer dans cette autre réalité. On m’a souvent parlé de retour à la réalité, mais je ne suis pas d’accord : Je ne me suis jamais senti aussi vivant et libre que durant mon escapade. L’autre réalité, ce n’est pas celle qui est plus vrai, mais c’est celle où la plupart des gens vivent, celle qui a un carcan, imposé par la société, les impôts, le boulot, l’entourage. Il valoir m’y faire, j’ai de nouveaux outils pour y faire face. J’ai fait de chouettes rencontres, des amis pour la vie, j’ai appris, grandi, mûri. Ce voyage m’a rendu plus moi…

Quoiqu’il en soit, le blog n’est pas mort, la photographie me dévore toujours autant et j’ai tout plein de nouveaux projets en tête. D’ailleurs j’aimerais bien que vous me laissiez un petit mot, sur le blog, sur facebook, ou la prochaine fois qu’on se croisera. Vos impressions : vos critiques ou juste un petit coucou sont toujours les bienvenus.

//

Voila, now it’s over. Last evening in Bali before taking my flight back home. It’s strange to say this as I’ve been homeless for several months… I don’t realize it now but I’ll have to swop to another reality. I often heard people telling me « back to reality » but I don’t agree : I never felt as alive and free as during my trip. This « other reality » isn’t more true, but this is the one where most of the people live, the one imposed by society, levy, jobs, relatives. I’ll have to get used to it, but I have now new tools to face my future. I met some really good people, some friends for life. I learnt, I grew up, I’m more mature and more me…

Anyway, the blog is not over, Photography still devours me and I have some new projects in my head. By the way, I would like you to leave me a comment, on my facebook, on the blog or the next time we’ll meet : your review, feelings or just a Hi are always welcome.

For all the good people I met during this trip of a lifetime. A travel is not all about the places but also about the people. And a few of you guys made my trip.
Régis // Reggie

J98 / Auto-portrait : Reflections

Il n’est jamais aisé de combiner flash et pose longue : j’ai fait de multiples essais entre 1/4 et 6sec mais le bord de la piscine était trop éclairé et « l’effet fantôme » donnait un effet désagréable. Voici la meilleure photo bien que je n’en suis pas satisfait pour autant… La prochaine fois il me faudra deux flashs !

J86 / Auto-portrait : Lily et moi

C’est le bonheur ensemble retrouvé.

J80 / Auto-portrait : Farniente

Soleil, piscine et farniente, c’est aussi ça Bali… Une villa de luxe pour notre plus grand plaisir, un petit Paradis avec Lily.
Je pense envoyer cette image pour le concours photo « Farniente » organisé par Geek-Trend, avec un Canon EOS 60D et plein de prix fous à gagner !

PS : pour les strobists en herbe, j’ai du limiter le temps d’obturation à 1/200s (synchro flash) pour éclairer Lily sous la hutte. Du coup moi je suis flou, j’ai pas réussi à sauter au ralenti…

J72 / Auto-portrait : Van vendu

Ca y est, moins de 24h avant de prendre mon vol j’ai vendu mon van à un couple de backpackers allemands. Quel soulagement, 2 nuits que j’ai pas dormi. J’ai eu 10min pour réaliser ce portrait avant d’aller déposer l’argent avant que la banque ferme, montage et réglage inclus. Je les aurais bien balancé pour les faire pleuvoir mais j’en aurais égaré quelques uns…